KEY
( ) = As used in the inscription
[ ] = Illegible script deduced from sense of inscription
{ } = Recorders' comments
? = When a date or inscription is in doubt
... = Missing word or letter
Headstone - 1.2
Sacred to the memory of BENJAMIN WHELE who departed this life, December
30th 1834 aged 73 years.
A sinner saved by Grace
Headstone - 1.3
In memory of HENRY EGLINGTON of Wolverhampton who died February 24th
1857 aged 35.
Also ANN (Wife of the above) who died September 29th 1887 aged
....
Also OLIVER EGLINGTON who died 15th March 1851 {in church register,
not on stone}
Headstone - 1.4
Sacred top the memory of WILLIAM HANDCOCK WHO DEPARTED [this life] December
9th 1816 (aged 7... years).
Likewise of ELIZABETH his Wife, she departed [this life] June 30th
1817 aged 7...years.
Also of MARY BROWN their daughter who departed this life June 10th1796
aged 23 years.
Likewise two Children of the above WILLIAM. {Remainder of inscription was
below ground.}
Headstone - 2.3 Ledger stone - 2.6 Ledger stone - 2.7 Ledger stone - 2.11 Headstone - 2.12 Headstone - 2.12A
Sacred to the memory of BENJAMIN MOTT who departed this life September 12th
1818 aged 66 years.
Here lies a virtuous Father
dear
We leave a stone to tell
He so on earth fulfilled his
trust
As now in Heaven to dwell
Of this so dear a friend
His life well spent while
he was here
Hath gaine'd a better end
Also JANE, Wife of the above, who departed this life, August 30
Sacred to the memory of JOHN, Son of BENJAMIN and JANE MOTT who departed this
life January 25th 1806? in the 27th year of his age.
And lies Interred at St. James, Liverpool.
Also of THOMAS, their son who departed this life November 20th
1804 aged 5 years and 9 months. Life how short. Eternity how long.
When the Archangels wings
shall sound
And souls to bodies join
What crowds would wish their
stay below
Had been as short as mine
HARRIS {Nothing else on stone}
To the memory of ELIJAH CARTWRIGHT who departed his life May 13th
1808 aged 69 years,
A hidden change Alas to you
I tell
My time was short to bid my
friends Farewell
May you repent take warning
by this call
My solace today, tomorrow
thine may fall
Sacred to the memory of S[ARAH] Wife of BENJAMIN WHELE who departed this life
May 13th 1802 aged ...7 years
Also R[ICHARD] their son who departed this life October the 4th
1811 aged 15? years.
Also SARAH their daughter who departed this life January the 18th
1819 aged 17 years
Sacred to the memory of SUSANAH SHEPHERD who died November 25th
1814 aged 32 years
Also JOSEPH HORATIO NELSON, MARY, ELIZABETH AND JOSEPH SHEPHERD who all died
in their infancy
Also PRUDENCE SHEPHERD who died February 6th 1845 aged 65 years
< Also JOSEPH SHEPHERD who died Dec 30th 1850 aged 78 years
Like leaves on trees the race
of man is found
Fresh they expand, then withering
on the ground
To them no future life can
nature give
While man but dies on earth
in heaven to live
In memory of Est wife of William [Sheph...d] Died
{The remainder is pitted away, but is believed to be Ester, wife of WILLIAM
SHEPHERD, died 23rd July 1772}
Coped stone - 5.2
{South face}
Sacred to the memory of THOMAS HENRY FOWKE who departed this life January
24th 1861 aged 37 years.
"The weary be at rest" Job
3.17
{North face}
Also of EMMA, Wife of THOMAS HENRY FOWKE who died June 24th 1896
aged81 years
"I will be with thee Isaiah
43.2"
Coped stone - 5.4
{North face}
In memory of LOUISA, Wife of GEORGE GWYNN BROWN of Stourport, Worcestershire
{South face}
... and Daughter of WILLIAM ... SPARROW of Penn died July 25th
1889 aged 43 years
Coped stone - 5.5
{North side}
GEORGE SPARROW died May 11 1882 aged 45 years.
"Looking unto Jesus"
Ledger stone - 5.6
In memory of THOMAS JANNS BATE who departed this life April 25th
aged 33 years
Iron plate - 5.10
T.B.LOWE
{In Register: THOMAS BAGNALL LOWE, died 2nd June 1832 aged 59 years
and CATHERINE LOWE, died 10th July 1828, aged 47 years}
Headstone - 5.11
Sacred to the memory of SAMUEL GEORGE of Bently near Walsall who departed
this life April 10th1852 aged 80 years
Also ANN GEORGE, Wife of the above who departed this life January 14th
1855 aged 73 years
Headstone - 5.12
In memory of WILLIAM COTTERELL who departed this life July 16th
1841 aged 34 years
Daily our mortal flesh decays
But Christ our souls can save
And His resistless power can
raise
Our bodies from the grave
ELIZABETH COTTERELL departed this life perfectly resigned to the will of her
creator and blessed redeemer,March 17th 1846 aged 74 years
Also ISAAC COTTERELL who died April 9th 1852 aged 89 years
Vault - 5.13
BIDDLE
{In Register: THOMAS BIDDLE from Wolverhampton, aged 29 years}
Line 6
Headstone - 6.1
Sacred to the memory of MARY WALL who died May 27th 1869 aged 22
years
Headstone - 6.2
In loving memory of JOSEPH HOLLES who departed this life March 14th
1883 aged ... years. Beloved ... in death not ...
Also MARY ANN Widdow of the above who departed this life June 8th
...
{In Register: Joseph Hales aged 60. Mary Ann Holles buried 30 June 1904 aged
83
Headstone - 6.3
Sacred to the memory of ELIZABETH Wife of JOHN HOLLES who died June 27th
1859 aged 65 years
Also JOHN HOLLES who died April 18th 1862 aged 64 years
"Their end was peace"
Headstone - 6.4
Sacred to the memory of SUSANA Wife of HENRY HOLLES who died Sepr
30th 1858 aged 46 years
Also JOSEPH HENRY Son of the above who died in his infancy
Also LUCY Daughter of the above born May 24th died April 19th
1856
{In Register: Henry Joseph Holles buried 7 July 1852
Coped stone - 6.5
{North face}
MATILDA, Wife of THOMAS YORKE died June 15th 1862
"Jesus said to her I am the
resurrection and the life"
FREDERICK YORKE died January 6th 1806 aged 68
{South face}
THOMAS YORKE of Wolverhampton died 18 July 1862 aged 71 years
"He that believeth in me though
he were dead yet shall he live"
Headstone - 6.6
Sacred to the memory of THOMAS, Son of JOHN and MARY ANN YORKE who departed
this life April 20th 1858 in the 10th year of his age
"Blessed are the pure in heart
for they shall see God"
Ledgerstone - 6.7
{No inscription}
Headstone - 6.12
To the memory of WILLIAM, Son of WILLIAM & ELEANOR ATKEN, who departed this
life April 18th 1804 aged 14 years
{In Register: ATKINS}
Weep not dear Parents for
your Infant Boy
By H[im] translated to the
... of Joy
Mourne not his fate ...
But praise the hand that ...
Tier pedestall - 6.13 {This was a cross but has been broken off}
{Sloping face}
In loving memory of ELIZABETH REYNOLDS born ...
Headstone - 12.3
Sacred to the memory of WILLIAM DEVEY who departed this life, July 10th
1829 aged 65 years
Also JANE, Wife of the above who departed this life, Decr 8th
1849 aged 84 years
Also MARY ANN, their infant Daughter who departed this life Novr
27th 1807 aged 17 months
Also THOMAS, son of the above who departed this life, Septr 17th
1826 aged 52 years
Also JOHN, son of the above who departed this life, Febry 22nd
1853 aged 36 years.
Previous
page
Next page
Headstone - 3.1A
Sacred to the memory of JOSEPH YORK (of Lower Penn) who departed this life
November 10th 1829 aged 66 years
Headstone - 3.2 {laid flat}
Sacred to the memory of ELIZABETH daughter of THOMAS AND ELIZABETH YORK who
departed this life June 26th 1863 aged 61 years
Headstone - 3.2A
Sacred to the memory of ANN the wife of JOSEPH YORK (of Lower Penn) who departed
this life October the 3rd 1826 aged 56 years
He brought down my strength in
my journey and shortened my days. Psalm CII, Verse XXIII
[and foot stone?] - AY 1826
Headstone - 3.3 {laid flat}
Sacred to the memory of SARAH, Wife of THOMAS YORK who departed this life
February 10th 1817 aged 30 years
Headstone - 4.2
In memory of JAMES SPARROW late of Orton in the Parish of Wombourne. He died
February 10th 1857 aged 65 years
Headstone - 4.4
Sacred to the memory of CAROLINE SPARROW who died Octor 14th 1850
aged 14 years
Headstone - 4.5
Sacred to the memory of JANET, daughter of Lt. Colonel Eyre and ELEANORA
his wife ob. Decbr 7 yh 1816 AE14
"She is not dead but sleepeth".
Ledger stone - 4.6
JOHN GRIFFITHS died Sec 26th 1787 aged 66 years
MARY GRIFFITHS died March 8th 1821 aged 76 years
Ledger stone - 4.7
Here lieth the body of JOHN PAYTON Junior who departed this life July the
6th 1738 aged 29
Here was the body of JOHN PAYTON who departed this life the ... of January
1765
Also WHITMORE, Son of the said John Payton ... this life the 17th Decem
1763
Also WHITMORE, son of the said Witmore Payton, who departed this life ...
of Decembr 1763 aged 13 days
Ledger stone - 4.8
In memory of ELENOR WALFORD, Wife of OBADIAH WALFORD who died October 8th 1806
aged 52 years {in Register - Elizabeth}
Also of ELIZABETH WALFORD, Wife of the said OBADIAH WATFORD who died July
2nd 1820 aged 36 years
Curbstone - 4.9 {outside south curb}
In loving memory of ROBERT the dearly loved husband of LILLIAN BEATRICE LITTLEWOOD,
who died 23rd Jan 1957 aged 74 years
Outside north curb
Also of LILLIAN BEATRICE LITTLEWOOD who died 27th Dec 1987 aged
96 years
Headstone - 4.12
Sacred to the memory of THOMAS & ELIZABETH YORK of Lower Penn
THOMAS YORK departed this life Octr 31st 1843 aged
83 years.
ELIZABETH YORK, Wife, died March 12th1854 aged 84 years.
Also two Children, JOSEPH, who died in infancy. WILLIAM, died May ... aged
22 years {in Register - aged 26 years}
Headstone - 4.13
Ann Daughter of JOSEPH & ELIZABETH YORK (of Lower Penn),born January XII
MDCCCXII, departed this life January XXIX MDCCCLXX
Headstone - 4.14
Sacred to the memory of ANN, daughter of THOMAS AND ELIZABETH YORK who departed
this life Octr 31
Home
History
Excavation
Schedule
Pottery
report
Bone report
Trenches
Trench
map
Vault 213
Conclusion
All
pictures
Credits
Feedback
St Bart's Website